środa, 20 stycznia 2016

Silhouette,toile de joye i fragmenty łazienek:)


Witajcie kochani:)
Dziś fragmenty przyszłych łazienek.
Motyw ze  scenkami rodzajowymi
nie raz się pewno przewinie
w moich miniaturowych aranżacjach,
podobnie jak silhouette:)
Nie mogę się doczekać, kiedy
będę Wam mogła pokazać cały domek
dla lalek...



Na razie w pracowni schnie piec kaflowy,
który Wam pokazywałam w poprzednim poście:)

Za oknem biało,tak jak chcieliśmy
i bardzo zimno,czego nie chcieliśmy!

Dziękuję za miłe komentarze
oraz witam nowych obserwatorów:))

Buziaki
M.Arta

Hello dear :)
Today I will show fragments of a future bathrooms.
Theme with toile joye
 will appear in
my miniature arrangements,
because I like it:)

I can not wait
to show the whole doll house
 ...
For the time being in the studio dries tile stove,
which I showed you in the previous post :)

Outside the window is completely white, as we requested
and very cold,as we do not want to!

Thank you for your nice comments
 and welcome new followers:))

kisses
M.Arta





wtorek, 19 stycznia 2016

samiec alfa:)

Alpha male:)




( zdjęcia wykonali moi przyjaciele-Marta i Bogdan
podczas miłego, popołudniowego spotkania)

VENI, VIDI,VICI!


Pozdrawiam Wszystkich
w tę mroźną, zimową noc:)

Kisses:)

M.Arta



sobota, 16 stycznia 2016

Coś do zrobienia:)



źródło-Pinterest

Coś pięknego do zrobienia:)
Witajcie kochani:)
 Dziś krótko, bo za chwilę zaczyna się  sesja zdjęciowa.
Muszę zrobić ten miniaturowy piec!
Zakochałam się w nim
A Wam jak się podoba?
Ewuniu, dzięki,że mi przypomniałaś:)

Miłej, białej,pięknej zimy
w ten weekend!
Wasza M.Arta



Something to be done!
something beautiful to be done!

Hello everyone:)
 Today  will be short, because photo session
 begins soon.

I have to do this bake!
I fell in love with it:)
Do you like it too?
Ewuniu, thanks for reminding me :)

Nice, white, beautiful winter:)
 M.Arta

niedziela, 10 stycznia 2016

Regency room in my future dollhouse:)



Pokój Regencyjny w moim przyszłym domku dla lalek.

Na razie domku jeszcze nie ma- tzn. budynek jest, ale trzeba go 
odpowiednio zaaranżować, położyć podłogi, nakleić tapety,
rozety ,listwy i sztukaterię:)
Na razie powstają małe przedmioty i drobne mebelki.
Wszystko, co widoczne w świetle świec dzisiejszej aranżacji
zostało wykonane od podstaw.
Żyrandol, lustro na toaletce,oraz drobne na niej przedmioty użytkowe, lampki ustawione symetrycznie, obrazy, ramy do obrazów,rzeźba,torebka na łańcuszku,
sofka, kominek i osłona do kominka, ozdoby na stoliku i w końcu antyczny stolik.


When you do not have a doll house, portable arragements  are a must.
Like this one today.
For now house does not exist. The building is, but it needs to be
properly arranged, it needs floors wallpapers,
rosettes, windows and doors and stucco work:)
For now I create small items and small pieces of furniture.
Everything seen in the light of the candles  in today's arrangement,
 was made from scratch.
Chandelier, mirror on the dresser, sculpture, handbag on a chain,
settee, fireplace and guard for the fireplace, decorations on the table and finally an antique table.


Lampa czeka na abażur...

The lamp is waiting for a lampshade...







Blat stolika jest naprawdę stary- widać ślady
 działania korników;
Table top is really old-you can see traces of bark beetles.


pochodzi  on ze stojaka na wstążki,
na ten krążek nawijano nici lub wstążki.








Miłego niedzielnego wieczoru:)
Nice Sunday afternoon:)
M.Arta

















sobota, 9 stycznia 2016

Najlepsze od kur z wybiegu:)


Każdy chyba się z tym zgodzi-
są ekologiczne, bez chemii i antybiotyków,
zdrowe z żółtkami intensywnie zabarwionymi:)
Kupujemy je najchętniej na ryneczkach od zaprzyjaźnionych
gospodyń;kupuje ten kto ma w pobliżu jakieś targowisko, kto
nie ma, kupuje w supermarketach:(
Dobre do ciasta i na jajecznicę czy omlet.


Kiedy ma się ich ponad pół mendla
należy poważnie się zastanowić, jak
je spożytkować, by się nie zmarnowały...


pierwsza partia rozbitych idzie do ciasteczek,
z następnej, już posypanej pieprzem
usmażę jajecznicę




Sporo ich zagospodarowałam, a i tak dużo jeszcze zostało:)



Dziwicie się pewnie, co ja tak o tych jajkach...
bo dużo ich zrobiłam dla ...Miniaturowa:)
Po prostu;-)



Miłego weekendu, kochani:)

Wasza M.Arta