czwartek, 21 stycznia 2016

Tam, gdzie "Mydło i powidło"/ blue eco store:)


Witajcie kochani
w ten mroźny,ale jakże piękny dzień:)
Kiedy ma się już wystarczającą ilość przedmiotów,
można otworzyć sklep,
albo wykonać samą aranżację,
w której te przedmioty się wyeksponuje:-)

Hello dear
is cold , but very nice day :)
When you already have enough items
you can open a shop,
or do arrangements
where you can show them:)





 Sklepik "Pretty little thing"
składa się z dwóch pomieszczeń,wypełnionych po brzegi 
towarem wszelkiego autoramentu,
jest typem sklepu eko,
gdzie nabywca może znaleźć
mydełka naturalne,
ręcznie produkowane świece zapachowe,
porcelanę,zabawki,obrazy,
szyldy z cytatami,
świeczniki,
wstążki, nici, szydełkowe serwetki,
poduszki z transferami,
dzbanki,koszyki,
zabawki:
lalki, misie,
maskotki,
łódki,
dekoracje marynistyczne,
ceramiczne gęsi

 Shop "Pretty little thing"
 consists of two rooms filled to the brim
goods of all types,
it is a type of eco store,
where the buyer can find
natural soaps,
handmade scented candles,
porcelain, toys, paintings,
signs with quotes,
candlesticks,
ribbon, thread, crochet napkins,
pillows transfers,
jugs, baskets,
toys like
dolls, teddy bears,
mascots,
boats,
nautical decors,
ceramic geese




chusty, szale, suknie,
kalendarze

scarves, shawls, dresses,
calendars


lampy,kandelabry
talerze i kubki,
żaluzje shabby,
klatki dla ptaków,
obrazy z haftem xxx
damskie torebki


lamps, chandeliers
plates and cups,
blinds shabby,
birdcages,
paintings with embroidery xxx
purses...


Szafa dzieląca przestrzeń w obydwu pomieszczeniach
wypełniona jest po brzegi tekstyliami
oraz szydełkowymi obrusami.
W tym tygodniu w sklepiku oferujemy atrakcyjne obniżki
na niektóre towary,
siegające nawet 70%,
w wyprzedaży są naturlne kosmetyki oraz
piękna, metalowa rama łóżka
w stylu shabby:)

Wardrobe dividing the space into two rooms
is filled to the brim textiles
and crochet tablecloths.
This week in the shop we offer attractive reductions
on certain goods,
of up to 70%
 (soaps, cosmetics and
beautiful metal bed frame
in the style of shabby :)


Towaru jest tak dużo,że nie sposób
 wszystkiego wymienić ...
Za oknem  sklepu,w części z regałami z siatki
piękny widok na norweską zimę...


Merchandise is so much that can not be
 mention everything ...
Behind the shop window
beautiful view of the Norwegian winter ...
















Zapraszamy do naszego sklepu!

Welcome do our shop!

Buziaki
kisses


 M.ARTA



30 komentarzy:

  1. Nie no "powaliłaś"mnie tym sklepikiem.Słów brak by opisać...tyle perełek,nie wiadomo co wybrać.Na pewno zabrałabym doniczkowe kwiatuszki, przypominają hortensję.Marto piękne i niesamowite miejsce, a pogoda niebiańsko cudna:) Pozdrawiam ciepło Ania

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W zamyśle to miała być hortensja:-)
      dziękuje, dziękuję, dziękuję!

      Usuń
  2. fajny sklepik, na pewno tam pachnie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. tak, Jago, pachnie domowymi kosmetykami(mydełkami) i lawendą...

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. miłe słowa od miłej osoby!
      dziekuję!

      Usuń
  4. Gratuluję otwarcia. A ekspozycja fantastyczna. Jak będę w pobliżu, to oczywiście, że wpadnę! Pozdrawiam! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. zapraszam serdecznie, na pewno znajdziesz cos dla siebie!

      Usuń
  5. Śliczny sklepik:) A jakie zaopatrzenie :) fiu fiu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. nie było wyjścia, musiało być dobre!

      Usuń
  6. Witaj M.Arta,
    Co za wspaniały sklep wypełniony tak wiele wspaniałych rzeczy.
    Duży uścisk
    Giac

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. immodestly I admit that I agree with you;-)
      Thanks Giac!

      Usuń
  7. Rewelacja, jesteś niesamowita z tymi drobinkami. Jestem pod nieustającym wrażeniem :))

    OdpowiedzUsuń
  8. Odpowiedzi
    1. dziękuję i pozdrawiam Barbaro:)

      Usuń
    2. dziękuję i pozdrawiam Barbaro:)

      Usuń
  9. Oj pobuszowałabym w ty sklepiku! Wybór jak w wielkiej galerii. Mydełka, świece zapachowe, klateczki, podusie, cuda prawdziwe.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. no tak i do tego te promocje na otwarcie sklepiku:-)

      Usuń
  10. Cudna aranżacja! Uwielbiam wyprzedaże. Buszowałabym!! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. chyba wszyscy je lubimy;-)
      dziękuję Aniu za miły komentarz:)

      Usuń
  11. Jesteś niesamowita....Super....pozdrawiam pa...

    OdpowiedzUsuń
  12. A coś do ogrodu znajdę?:)))Będę na wiosnę robiła mini ogród w skrzynce więc poszukuję jakieś ciekawostki:)))
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No pewnie,grabki,dziabki,lopaty,wiaderka,konewki,dzbany I dbanki,doniczki...

      Usuń

Dziękuję za każde słowo pozostawione przez Was w komentarzach, za czas
postom poświęcony...:)