niedziela, 14 lutego 2016

zamiast...parkietu/instead of parquet:)



Ten trochę przewrotny tytuł posta
zawdzięczam procesowi, z którym
często wszyscy mamy chyba do czynienia:)
Zamierzenie i plan to jedno,
a realizacja to drugie...
Parkiet nie powstał z prozaicznego braku...balsy:)

A sypialnia?
Hmm...
Cieszę się,że się za nią zabrałam
...
Było trochę szycia i szukania
pasmanterii, koronek, gipiur, tkanin;
część tkanin musiałam namalować sobie sama,
a efekt?
Oceńcie sami:)
Mnie się podoba, nawet jestem z siebie dumna:-)


This little perverse title of the post
I owe process, with whom
often all I think to have to do :)
Intention and plan is one thing,
and the realization the second ...
Floor was not done with the prosaic lack of balsa ... :)


A bedroom?
Hmm ...
I'm glad for it
...
There was a bit of sewing and search
haberdashery, lace, guipure, fabrics;
part of the fabric I had to paint herself,
and the effect?
What do you think?
I like it, even I am proud of myself :-)













Miłego popołudnia:)
Have a nice afternoon:)
M.Arta












34 komentarze:

  1. Powinnaś być z siebie dumna !!!!! bo i jest powód :) Sypialnia iście pałacowa, godna samej królowej :) Wszystko jest tak pięknie dopracowane i przemyślane :) Czekam na więcej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję moja Miła:)
      Powolutku robi się....

      Usuń
  2. brawo! Obejrzałam z ogromną przyjemnością. I oczywiście czekam na więcej :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuję serdecznie Aniu:)
      ...będzie więcej...

      Usuń
  3. Pieknosci :))) Aleez malenstwa !!! Jestes Niesamowita :)))) Pozdrawiam Cie Serdecznie :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. jak mi miło!
      i ja Cie pozdrawiam serdecznie:)

      Usuń
  4. Super! CUDOWNIE! Pozdrawiam i zapraszam do udziału w zabawie na moim blogu! :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Szalenie romantycznie to wygląda. Lubię takie klimaty. Sama bym mogła mieć taką sypialnię.
    Pozdrawiam serdecznie :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Łatwiej chyba o taką w miniaturze...:-)
      choć i ona kosztowała sporo pracy...

      Usuń
  6. Praca niesamowita-komnata godna samego Króla ! pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Serdeczne dzieki za miłe słowa Tereso:)
      Pozdrawiam serdecznie:)

      Usuń
  7. Wspaniałe łoże, robi wrażenie. Widziałam piękny parkiet z patyczków do lodów. Jak się nie ma co się lubi (tutaj balsy), to się robi z tego co pod ręką. Ja wykorzystałam na podłogowe deski matę bambusową.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wiesz, Szara Sowo, to taka wymówka;-)

      Usuń
  8. Sypialnia w sam raz dla mnie,czyli prawdziwej Królowej!
    Czekam na łazienkę z kryształowymi lustrami,olbrzymia wanna i złotymi kranami.Żyrandole też życzę sobie kryształowe:)

    Troszkę się rozmarzylam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. chyba taka już zaczęła się tworzyć...

      dzięki za zorzę i kominy swietlne, poczułam sie jakby to było specjalnie dla mnie;-)

      Usuń
  9. Piękna pościel! Uwielbiam połączenie niebieskiego i brązu, sypialnia w moim domku też jest w tych kolorach, tylko, że twoja jest iście królewska, a moja.... taka średnio-zamożna :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. moze niezgodnie z historycznymi trendami, ale ja tez lubię takie połączenia kolorystyczne!

      Usuń
  10. Witam M.Arta,
    Powinieneś być dumny. To piękne dzieło! Uwielbiam pościel.
    Wielki uścisk
    Giac

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hello Giac,
      I'm proud of myself, I also like a king bed and my linens:)
      Big hugs

      Usuń
  11. Niesamowite te maleńkie cuda, piękne!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Justynko, cieszę się,że Ci się podobają:)

      Usuń
  12. Zupełnie jak w pałacu....Pozdrawiam i podziwiam....

    OdpowiedzUsuń
  13. Piękna sypialnia:)Taka barokowa:)i te kolory-brąz i turkus:))cudo:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Bardzo wytworna :-). Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. takie było założenie, cieszę się,że się udało !

      Usuń
  15. Swietne połączenie kolorów. Jest super!!!!! PIĘKNA KOMNATA

    OdpowiedzUsuń
  16. Ależ cudeńka tworzysz!!! Przepiękna sypialnia! Dopracowany każdy szczegół! Podziwiam:)

    OdpowiedzUsuń
  17. I słusznie, że jesteś z siebie dumna bo sypialnia jest niesamowita. Wygląda jak jeden z pokoi w Twoim Hotelu - styl, klasa i wytworność. Piękne!!

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każde słowo pozostawione przez Was w komentarzach, za czas
postom poświęcony...:)